Was having the issue with a mid 2015 MacBook Pro Retina running Monterey 12.6 and Safari 16.0 -- Google Maps, Apple Maps, and Mapquest.com all "crashed" to black screen with compressed artifacts running across middle of page horizontally.
Solution - Go to Safari > Develop > Experimental Features and
